腱鞘炎囊腫指的是腱鞘炎未及時醫治而形成腱鞘囊腫。存在腱鞘囊腫時，患者可能無癥狀，也可能有局部包塊、疼痛以及活動受限等表現。以下進行具體說明：

一、腱鞘炎引發炎性滲出，在肌腱和腱鞘處形成囊腫。

二、腱鞘囊腫多發于手指關節、腕關節及腘窩處，可與關節腔相通或不通。其癥狀表現為

1.較小的腱鞘囊腫可能無明顯臨床癥狀。

2.包塊增大到一定程度，活動關節會有酸脹感、輕度疼痛，按壓時癥狀更明顯。

3.繼續增大則會影響關節活動，導致關節活動受限。

三、治療方法包括

1.保守治療

由專業醫生用注射器吸出囊腫內容物，注入醋酸潑尼松龍注射液等藥物并加壓包扎。

2.手術治療

將腱鞘囊腫完整切除。

總之，當出現腱鞘囊腫相關癥狀時，應及時前往醫院診治，根據具體情況選擇合適的治療方法。