胰腺癌肝轉移的最佳治療通常是姑息性進一步治療。具體包括以下方面：

一、全身靜脈化療：

1.常用藥物如吉西他濱以及白蛋白結合紫杉醇等作為主要化療藥物。

2.在化療過程中要密切定期監測患者血常規及肝腎功能，以了解是否存在骨髓抑制以及肝腎功能損害情況。若有，則需及時給予對癥支持治療。

二、放療與化療聯合：對于部分患者，可考慮對胰腺部位腫瘤進行放療，并配合全身化療，其治療效果優于單純放療或化療。

三、基因檢測：部分有條件的患者可抽血進行基因檢測，依據檢測結果篩選出敏感的靶向藥物和化療藥物，進而進行進一步靜脈輸注或口服，這樣可大大降低患者副反應發生的可能性。

對于胰腺癌肝轉移，主要治療手段包括化療、放化療聯合以及基因檢測指導下的精準治療，同時要注重治療過程中的監測和對癥處理。